田家行二首 其二

宋代 • 赵蕃

江东闻田歌，湖北听田鼓。
鼓声于以相疾徐，歌调因之慰劳苦。
东山丝竹仍携妓，风月鸣蛙胜鼓吹。
何如田鼓与田歌，乌乌坎坎安而和。

译文：

在江东地区，能听到人们在田间劳作时唱的歌谣；在湖北一带，则能听见田间传来的阵阵鼓声。那鼓声起着调节劳作节奏快慢的作用，人们随着鼓声有快有慢地干活；而那悠扬的歌谣，则慰藉着田间劳动者的辛苦。

遥想当年谢安在东山游玩时，带着歌女吹拉弹唱。那山间的清风明月，伴随着阵阵蛙鸣，有人觉得这蛙鸣声比乐器演奏还好听。但这些又怎能比得上田间的鼓声和歌声呢？那质朴的“乌乌”歌声、“坎坎”鼓声，是如此的安稳又和谐。