見負梅趨都城者甚夥作賣花行

宋代 • 趙蕃

昔人種田不種花，有花只數西湖家。
祇今西湖屬官去，賣花迺亦遍戶戶。
種田年年水旱傷，種花歲歲天時禳。
安得家家棄花只糴米，塵甑炊香勝旖旎。

譯文：

過去，人們都忙着種田，幾乎不種花，就算有種花的，也只有西湖邊的那幾戶人家。

如今呢，西湖周邊的土地都被官府收去了，賣花的人卻變得到處都是，家家戶戶似乎都在參與賣花的營生。

種田的人可太苦啦，年年都會遭遇水旱災害，莊稼收成大受影響。而種花的人呢，好像運氣還不錯，每年都能憑藉老天幫忙，避開大的災禍，讓花兒順利生長。

真希望啊，家家戶戶都不再種花，而是去買米來好好過日子。到那時，每家的鍋裏都能飄出米飯的香氣，這可比那些豔麗的花朵實在多了、美好多了。