季奕枉诗送行借审知韵奉别并呈伯元

往年敌来如破竹,九州泛若浮海粟。 郑公仗节守冯翊,毅然可杀不可辱。 飘流南浮适兹里,平生行事耳目熟。 几回下马过其坟,溪水洄洄抱山足。 季孙甚才耻为吏,哦诗欲效云台谷。 四篇赠我劳我行,入手为之三过读。 君家泾县亦工此,知者尚稀凡眼肉。 会看入洛似机云,不应如我但碌碌。

译文:

往年敌人来犯,那攻势就如同破竹一般迅猛,整个九州大地就像在大海里漂浮的粟米,动荡不安、岌岌可危。郑公坚守气节,镇守冯翊,他意志坚定,宁愿被杀也绝不忍受屈辱。后来他漂泊南下,来到了这个地方,他一生的所作所为,大家都耳熟能详。我好几次下马去他的坟前凭吊,只见溪水潺潺,迂回环绕着山脚。 季孙很有才华,他以做普通官吏为耻,写诗想要效仿云台谷的风格。他写了四首诗来为我送行,我拿到手后反复读了好几遍。你家泾县也有擅长写诗的人,可了解他们的人还很少,大多数人都没有欣赏的眼光。我相信你们终将会像当年入洛的陆机、陆云兄弟一样声名远扬,可不要像我这样平平庸庸地度过一生啊。
关于作者
宋代赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

纳兰青云