溧水道中回寄子肃玉汝并属李晦庵八首 其一

宋代 • 赵蕃

出门复入门，去来何悠悠。
故人别有见，见乃不重留。
居人宁念此，行者可胜不。

译文：

我出了门又回到门内，这来来去去之间，时光是如此漫长而无尽头啊。
那些老朋友有他们自己别样的见解，见到我之后却并不执意挽留我。
居住在这里的人难道不会念及我这一番情形吗？而远行的我又怎么能承受得了这样的情境呢。