令逸作岁寒知松柏题诗因作

宋代 • 赵蕃

不有岁寒时，若为松柏知。
南方故多暖，此物宁能奇。
漫道同生植，何云盛衰齐。
不臣真浪说，难用空增悲。
匠石今孰是，明堂那觉迟。
玄都种桃者，一笑已前期。

译文：

如果没有寒冷的冬天，又怎么能识别出松柏的特性呢？
南方的气候向来比较温暖，在这样的环境里松柏又怎能凸显出它的独特之处呢。
虽说万物同样生长在天地之间，但怎么能说它们的兴衰荣枯都是一样的呢。
那些说松柏没有尽到臣子之责的言论真是毫无根据的乱说，松柏难以被任用，只能徒增悲伤。
如今像匠石那样善于识别良材的人又有谁呢，（就算有良材）修建明堂又怎会不觉得迟缓。
就像玄都观里种桃树的人一样，他们的得意不过是一时的，（而松柏的价值终将被认可）这一笑的结局早已在预料之中。