简彦博审知

宋代 • 赵蕃

朝昏困薪水，寒暑念裘葛。
度日少复佳，此岁又已卒。
崎岖向行旅，蹭蹬遭羁絷。
故人肯留连，客况免羞涩。
阴天苦错莫，梅事去飘忽。
要寻幽遐地，共作须臾集。
徐陵峻诗坛，王衍深理窟。
我独媿其家，徒穷頼如壹。

译文：

从早到晚都为柴米之事而困窘，寒冬酷暑时就想着该添衣还是换单衣。
平日里能过得好点的时候少之又少，这一年又这么过去了。
一路上行程艰难，就像在崎岖的道路上行走，而且还遭遇挫折，被困住不得自由。
幸好有老朋友愿意留我多待一会儿，让我这客居的处境不至于太窘迫。
阴天里总是让人感到迷茫不知所措，梅花绽放又凋零，一切消逝得那么快。
真希望能找个清幽偏远的地方，和朋友们一起短暂相聚。
简彦博、审知你们就像徐陵一样，在诗坛有着高超的造诣，又似王衍一般，在义理学问上有深厚的见解。
而我却觉得自己愧对和你们交往，只能在这穷困中勉强支撑着。