闰月二日雨三日复雨寄斯远三首 其一

宋代 • 赵蕃

大雨固霶霈，小雨更霡霂。
萧然凉已生，隠若雷未伏。
前时历月阴，迩日连朝暴。
早田有愁干，菜本亦恐缩。
居闲苦无事，忧国愿时熟。
老翠上松篁，余滋到兰菊。

译文：

这场大雨下得可真是滂沱，那随后的小雨也是淅淅沥沥地飘洒着。
一阵萧索之意袭来，凉意已然生成，隐隐约约间，雷声还未完全消散。
前些日子整月都是阴沉的天气，而近些天却又连日来暴雨倾盆。
那些早种的田地发愁太过干旱，蔬菜的幼苗也让人担心会因为缺水而生长萎缩。
我闲居在家，苦于没有什么事情可做，心中忧虑着国家，只希望庄稼能按时丰收。
你看那松树和竹子，翠绿的颜色愈发浓重，就连兰花和菊花也得到了雨水的滋润。