是夕微雨

宋代 • 趙蕃

臘雪財覆地，春雨不溜瓦。
天公務塞責，人意自嫌寡。
豈惟田未耕，況是麥在野。
安得三日霖，滂沱遍天下。

譯文：

在這個傍晚，下起了微微細雨。
臘月裏下的雪纔剛剛覆蓋住地面，而這春雨卻小得連瓦上都留不住，順着瓦就流走了。
老天爺似乎只是敷衍地履行職責，隨便下了點雨，可人們心裏自然是嫌這雨下得太少了。
這可不僅僅是因爲田地還沒來得及耕種，更要緊的是那田野裏的麥子正等着雨水滋潤呢。
怎樣才能下一場連續三天的大雨啊，讓這滂沱大雨普降在整個天下，滋潤每一寸土地。