即事二首 其二

宋代 • 赵蕃

废圃失不治，委积成荆杞。
何敢问嘉蔬，亦无马牙齿。
旧闻苦行僧，破铛煮糙米。
我今颇似之，但未除发耳。

译文：

荒废的园圃无人打理，各种杂物堆积在那里，渐渐长满了荆棘和枸杞之类的野生植物。
我哪还敢奢望园子里能有美味的蔬菜呢，就连像马牙齿那样的野菜也看不到。
以前就听闻那些苦行僧，生活十分清苦，只能用破锅煮着糙米吃。
如今我这情形和他们很是相似，只不过我还没剃掉头发罢了。