送昭禮還金陵四首 其三

宋代 • 趙蕃

松巒特立士，君也爲之子。
異同誚歆向，父子自知己。
向來知名人，得此多失彼。
願君考其然，九十半百里。

譯文：

那些如同松巒般特立獨行的賢士，而你就是這樣賢士的兒子。
有人會像譏諷劉歆、劉向那樣對你和你的父親的不同觀點、做法加以嘲諷，但你們父子二人相互之間最瞭解彼此。
一直以來那些所謂知名的人物，往往是顧得了這頭就顧不了那頭。
希望你能去考察事情的真實狀況，要明白，行百里路，走了九十里也只能算走了一半，不能輕易懈怠，還要繼續努力啊。