檢校竹隠竹數三首 其三

宋代 • 趙蕃

錢多論以屋，畜多論以谷。
我獨何爲者，個個數修竹。
竹個雖不多，是亦我所欲。
於以盜之防，盜防寧此足。

譯文：

人們衡量財富的時候，錢多的話就用房屋的數量來計算，牲畜多的話就用糧食的儲備來衡量。

可我偏偏不一樣，我是一根一根地數着我那修長的竹子。

竹子的數量雖然不算多，但這也是我所心心念念想要擁有的。

有人說竹子可以用來防範盜賊，可僅僅靠這些竹子，真的足以防範盜賊嗎？