寄答潘文叔並屬恭叔五首 其三

宋代 • 趙蕃

主簿舍徙說，御史身恥呈。
夫豈爲異與，義理可不明。
嗟哉後來者，窺逾多喪貞。
所以使古人，炯炯長擅名。

譯文：

主簿只是空口說些言辭，御史卻以自我炫耀爲恥。
難道他們是故意要表現得與衆不同嗎？其實是義理不能不辨明啊。
可嘆那些後來的人，很多都逾越本分，喪失了正直的操守。
這就是爲什麼古代的賢能之人，能一直光彩照人、美名遠揚的原因。