寄答潘文叔並屬恭叔五首 其一

宋代 • 趙蕃

人生無友朋，何以攻短闕。
我交君弟兄，意合非固結。
奈何不須臾，已復經歲月。
葉落政知秋，竹新還縹節。

譯文：

人生要是沒有朋友，靠什麼來幫自己糾正缺點和不足呢？我和你們潘家弟兄交往，彼此心意投合，並非是那種虛情假意的結交。

可讓人無奈的是，在一起相處的時間總是那麼短暫，轉眼間就已經過了好長時間。看那樹葉飄落，我才真切地知道秋天到了，而新長出來的竹子又帶着淺青色的竹節。