送梁仁伯赴江陵丞三首 其一

宋代 • 趙蕃

往者左司公，會作荊州牧。
君時雖從行，所志惟聖讀。
今焉去爲吏，與昔當異躅。
試以身所經，參之耳曾熟。

譯文：

過去左司公，曾經擔任荊州的長官。那時候你雖然跟着一同前往，但是你的志向只在聖賢之書的研讀上。如今你要前去做官，和過去相比應當會有不同的道路。試着用你親身經歷過的事情，再參考你曾經耳熟能詳的道理來行事。