送刘得华赴汉阳教授二首 其一

宋代 • 赵蕃

昔公去太学，士曰夺我师。
今公去皇阁，里闾极公思。
公何德于人，曰公勇于义。
使其用于时，其效何止是。

译文：

从前您离开太学的时候，学生们都说好像被夺走了自己的老师一样。如今您要离开皇帝身边的机构，就连乡里百姓都对您极为思念。

您对人们有什么特别的恩德呢？大家都说您是个见义勇为、敢于行义的人。如果能让您在当时得到重用、充分施展才能，那所取得的成效可远远不止现在这样啊。