答施榮甫

宋代 • 趙蕃

昨韻村中好客稀，今吟臨水送將歸。
笑談未了風吹斷，何日重來款竹扉。

譯文：

昨天我還在詩裏感慨村子裏熱情好客的人不多，如今卻在這水邊吟詩爲你送別。咱們愉快的談笑還沒盡興呢，就被一陣風吹散打斷了。真不知道你哪一天能夠再次前來，輕釦我這竹門，與我再相聚呀。