成父期以十八日至已而爽約

宋代 • 趙蕃

已是跫然誤足音，更堪疎雨過平林。
呼燈自舉一巵酒，顛倒海濤尋破衾。

譯文：

本來滿心期待着成父能在十八日如約前來，就像聽到那讓人欣喜的腳步聲一般，可最終他卻失約了，這份期待落了空。
更讓人覺得煩悶的是，稀疏的雨點淅淅瀝瀝地灑落在那片平展的樹林之上。
我招呼着點起燈火，獨自舉起一杯酒，借酒消愁。
心中煩悶難眠，在牀上翻來覆去，就像那波濤洶湧的大海一樣不平靜，只能裹着破舊的被子，在這失眠的夜裏苦苦煎熬。