喜晴 其三

宋代 • 趙蕃

掃除詩癖未能空，從使人譏手病風。
事業深虞一無就，壯顏都有幾時紅。

譯文：

我想要徹底改掉寫詩的癖好，卻始終沒辦法做到，哪怕別人都譏諷我寫詩寫到手像犯了風疾一般不停歇。

我十分擔憂自己這一生的事業最終一事無成，畢竟這青春壯年的容顏又能有多久是紅潤有光彩的呢？