喜晴 其二

宋代 • 赵蕃

梅花已逐冻泥空，留得余香傲晚风。
春事十分财入手，只愁病眼眩青红。

译文：

梅花已经随着冰雪消融，陷入冻泥之中，消失不见啦，不过它残留的香气依旧能在晚风中显得那样傲然。

春天的景致才刚刚展露出一些端倪，十分春色才刚刚入手呢，可我却发愁自己那生病的眼睛，恐怕会在这满眼的青红之色（指春天的花草树木、姹紫嫣红之景）中感到眩晕啊。