新淦道中呈运使钱侍郎

宋代 • 赵蕃

几日阴霾鬭不开，今晨万顷静无埃。
山枫借润旌旗色，江鸟忘机鼓吹猜。
诏狱务平勤驻节，阃符兼总待还台。
扁舟又迩东随檄，借此余波亦快哉。

译文：

过去几天里，阴沉的乌云就像在相互争斗一般，怎么都散不开。可到了今天早晨，广阔的天地一片澄澈，没有一丝尘埃。

山间的枫叶在湿润的空气里，红得就像那飘扬的旌旗。江上的鸟儿无忧无虑，自在嬉戏，似乎把江涛声误当成了欢快的鼓吹乐声。

您负责审理诏狱案件，一心追求公平公正，常常停下来认真处理。您手握军事和行政大权，等完成使命之后，想必很快就会回到朝廷任职。

我如今正驾着小船，又要到东边去执行公务了。能够借着您的威望和影响，我这一路也会畅快无比啊。