富陽道中遇風感嘆作

宋代 • 趙蕃

回首江山舊，他年來往頻。
人誰無一飽，汝獨值多辛。
泛泛將何往，悠悠媿此身。
懷哉松與菊，白露及時新。

譯文：

回首望去，這熟悉的江山依舊如往昔一般。這些年，我在這一帶來來往往已經有很多次了。

普天下之人，誰不圖個能喫飽飯、生活安穩呢？可偏偏只有你（這裏其實也指詩人自己）遭遇了這麼多的艱辛。

如今我像那無根的浮萍一樣四處漂泊，卻不知該去往何方。我渾渾噩噩地度日，實在是愧對自己這一身。

我心中十分懷念故鄉的松與菊啊，此時秋露正濃，它們應該又煥發出新的生機了。