小园早步

宋代 • 赵蕃

今朝欣雨止，天气渐清和。
篱落小桃破，阶除驯雀多。
占方移果树，带土数蔬科。
农务侵寻及，吾宁久卧疴。

译文：

今天早上我开心地看到雨停了，天气也渐渐变得清爽温和起来。

篱笆那边，小小的桃花已经开始绽放；台阶附近，那些温顺不怕人的麻雀也多了起来。

我选定好方位去移栽果树，还带着土把几株蔬菜幼苗重新种好。

农事活动马上就要全面展开了，我怎么能长久地卧病在床呢。