郊居秋晚五首 其一

宋代 • 赵蕃

旧岁旱为虐，今年雨以时。
如闻诸郡国，可脱半寒饥。
我自无田者，空成乐岁诗。
谁官太史氏，直笔要无遗。

译文：

去年的时候，干旱肆意逞凶，庄稼收成大受影响。而今年呢，雨水降临的时间恰到好处，滋润着大地。

我听闻各个郡县，有差不多一半的百姓能够摆脱寒冷和饥饿的困境了。

可我自己是个没有田地的人，只能空空地写下这些庆祝丰收之年的诗篇。

不知道哪位在太史这个职位上任职的官员，能够秉笔直书，把今年这样风调雨顺、百姓部分摆脱困苦的事情完整无遗地记录下来啊。