茉莉花

宋代 • 许开

火令行南国，彤云间丹霞。
之子方热中，濯濯冰雪花。
植根却月盘，趣驾七香车。

译文：

炎热的夏季在南方大地上肆虐，那炽热的天空中，如燃烧般的红色云霞相互交织。

在这酷热难耐的时节里，有那么一种花——茉莉花，它就像一位身处炎热却内心纯净的君子，那洁白的花朵如同冰清玉洁的雪花般清新夺目。

它扎根在那如月牙般的花盆之中，如此娇美动人，仿佛值得人们驾着那装饰华美的七香车，满心欢喜地去欣赏它。