句 其一

宋代 • 劉光祖

女媧山下少人行，澗谷聲中一鳥鳴。

譯文：

在女媧山的下面，很少能看到有人來往走動，周圍一片寂靜。幽深的山澗和山谷之中，不時傳來各種聲響，在這一片聲響裏，突然有一隻鳥兒發出清脆的鳴叫聲。