餘蓄石屏風十遊稚宜喜而求之輒遺其一侑以五絕 其五

宋代 • 曾豐

大道要爲天下公，割吾所愛以歸儂。
北窗不在西湖上，驚見飛來湖上峯。

譯文：

我收藏了十座石屏風，有個叫稚宜的人見到後很喜歡便來向我索要，我就送給他一座，還附上了五首絕句，這是其中第五首。

下面是這首詩的翻譯：
真正的道理是要讓天下人都能共享。我割捨下自己心愛的石屏風送給你。雖然你屋子北面的窗戶並不在西湖邊上，但是你看着這石屏風，卻好像突然見到從西湖邊飛來的山峯一樣。