送廣東潘帥移鎮湖南十口號 其六

宋代 • 曾豐

教條花目不勝多，借使上碑能幾何。
不似民間亂收拾，從頭分入廣州歌。

譯文：

你提供的這首詩整體意思是：
官員發佈的那些規章制度條款名目多得數不過來，就算把它們刻到石碑上又能記錄下多少呢。
可不像民間百姓隨意地收集整理，把這些內容從頭到尾編進了廣州的歌謠裏。

這首詩應該是稱讚潘帥的政策、教條在民間得到了廣泛傳播和銘記，民間百姓用歌謠這種形式將其留存，比刻在石碑上流傳得更生動、更廣泛。