上時相

宋代 • 曾豐

閶闔初開黃道幹，貂蟬屹立侍中冠。
天高莫共星辰貴，地厚雖遙動植安。
萬物有歸元氣足，一毛無外太虛寬。
相期淺淺非相愛，稷契臯陶頭上看。

譯文：

皇宮的大門剛剛敞開，那寬闊的御道平展乾燥。您戴着貂蟬冠，莊重地站立在皇帝身旁，彰顯着侍中的尊榮。

您的地位就如同高高在上的天空，星辰都難以與您的尊貴相提並論；您的恩澤好似深厚的大地，雖然看起來遙不可及，但卻讓世間的動植物都能安穩生長。

世間萬物都能各得其所，這都是因爲您使得天地間的元氣充足；天下所有細微之處都能被您顧及，您的胸懷就像遼闊的太虛一般寬廣。

如果只和您有一些淺層次的期望和交往，那可不是真正的敬愛您。我期望您能像古代的賢臣稷、契、皋陶一樣，在輔佐君主、治理國家方面建立不朽的功勳，成爲後世敬仰的楷模。