高德成訪予義寧留久之告歸賦兩長韻 其一

宋代 • 曾豐

經史百家書掛眼，唐虞三代事蟠胸。
不孤父祖餘良貴，猶累妻兒一素封。
賢者大凡先鉏鋙，貴人強半晚遭逢。
況餘先慶未曾報，天意初違後必從。

譯文：

你飽覽經史百家的書籍，那些知識就像在眼前一樣熟悉；唐堯虞舜三代的事蹟，全都縈繞在你的心中。

你沒有辜負父祖遺留下來的高尚品德和寶貴精神財富，只是還讓妻兒受累，沒有給他們帶來富貴殷實的生活。

賢能的人大多一開始會遭遇挫折不順，那些顯貴之人多半也是到了晚年纔得到機遇。

何況我先輩的福澤還未曾好好報答，雖然一開始天意好像違背了我的意願，但之後一定會順遂起來的。