餘出疏語示陳伯英伯英勉予讀傳燈錄諸書因用羅子琳韻挑伯英要看一轉語

宋代 • 曾豐

學結蒲團禪板緣，黃梅衣鉢問誰傳。
彌天北秀經三藏，曠劫南能偈一篇。
夢幻固知無起滅，虛空安得有中邊。
無人語此聞君至，急著衣裳倒且顛。

譯文：

我把奏疏中的話語拿給陳伯英看，陳伯英勸我去讀《傳燈錄》等佛書，於是我用羅子琳的韻腳寫詩調侃陳伯英，想看看他會怎麼回應。

我試着去結下與蒲團、禪板的緣分，不禁想問，黃梅五祖弘忍的衣鉢到底傳給了誰呢？

那聲名遠揚的北宗神秀大師，精通經藏、律藏、論藏三藏經典；而歷經無數劫數的南宗慧能大師，僅僅憑藉一首偈語便脫穎而出。

我們本就知道世間如夢似幻，無所謂生起與滅盡；虛空又哪裏會有中心和邊緣之分呢？

本來沒人能和我談論這些佛理，聽聞你來了，我激動得急忙穿上衣裳，都有些手忙腳亂、顛顛倒倒啦。