遊春集未成再賦呈趙司法

宋代 • 曾豐

我來已作一年癡，敢問諸公幾許時。
客裏酒杯初到口，風前花片半辭枝。
尚餘魏紫姚黃在，安用桃紅李白爲。
公事相尋無了日，得閒莫更負春期。

譯文：

我來到這裏已經像個癡人一樣過了一年，忍不住想問各位，你們來到這裏有多長時間啦？

我客居他鄉，剛剛把酒送到嘴邊，想要借酒消愁，卻看到春風中，花瓣已經有一半離開了枝頭。

還好啊，名貴的魏紫、姚黃這些牡丹還在盛開，哪還需要那普通的桃花、李花來裝點春色呢。

公事一件接着一件，好像永遠都忙不完，但還是要趁着有空閒的時候，可千萬別再辜負這美好的春光啦。