乙丑十一月十一日決獄次日迎帥舟中賦二詩首呈吳司理 其一

宋代 • 曾豐

滯舟推若泥，逆水去如還。
已歷三辰次，纔行十里間。
千斯吾命薄，獨爾破天慳。
所頼聖賢事，其初不厭艱。

譯文：

船就像被泥黏住了一樣停滯不前，逆着水流行駛，感覺就像在原地沒動，彷彿是在往回走。

到現在已經過了三天的時間，船才僅僅走了十里路。

唉，只能怪我命運不好，偏偏就只有我遭遇這樣的困厄，老天如此吝嗇，不肯給我便利。

不過還好啊，想想那些聖賢所經歷的事情，他們一開始也都是不害怕艱難的，我也得堅持下去。