贈五行家塗舜舉

宋代 • 曾豐

火輪窮曠劫，初度起秋毫。
一寸心能照，三千界莫逃。
許吾無乃過，竟此未相遭。
使有相遭處，天其損我高。

譯文：

這首詩並不是古詩詞，而是一首五言律詩。以下是將其翻譯成現代漢語：

時光就像那永不停歇的火輪，經歷了無盡的歲月，而人的生命之初不過如秋毫般細微。

你這心中一寸之地的智慧與洞察力，卻能將整個三千大千世界都洞察得清清楚楚，沒有任何事物能逃過你的目光。

你對我的讚許，恐怕是言過其實了，到現在我們還未曾真正相遇交流。

假如真有相遇的時候，老天或許會削減我的高傲之氣吧。