新淦陸伯仁過我錢塘逆旅中漫出詩篇輒蒙賞音敬賦短章相謝

宋代 • 曾豐

自從刪變雅，誰復許離騷。
顧我知音少，逢君著眼高。
江山成疾錮，笑語破愁牢。
勿浪相鐫切，姑從癢處搔。

譯文：

自從《詩經》的雅體有所刪改變化之後，如今還有誰能認可《離騷》那樣的作品呢？

看看我自己，能夠真正懂得我詩作內涵的人實在太少了。但很幸運地遇到了你，你目光高遠、獨具慧眼，能欣賞我的作品。

我長久以來沉醉於江山勝景，這彷彿成了一種難以治癒的“病”。而和你在一起歡快地談笑，一下子就打破了我心中憂愁的枷鎖。

你可不要隨意對我過分地批評指責呀，只希望你能像給人撓癢癢撓到了最癢處一樣，精準地指出我作品的關鍵問題就好。