新淦陆伯仁过我钱塘逆旅中漫出诗篇辄蒙赏音敬赋短章相谢

自从删变雅,谁复许离骚。 顾我知音少,逢君著眼高。 江山成疾锢,笑语破愁牢。 勿浪相镌切,姑从痒处搔。

译文:

自从《诗经》的雅体有所删改变化之后,如今还有谁能认可《离骚》那样的作品呢? 看看我自己,能够真正懂得我诗作内涵的人实在太少了。但很幸运地遇到了你,你目光高远、独具慧眼,能欣赏我的作品。 我长久以来沉醉于江山胜景,这仿佛成了一种难以治愈的“病”。而和你在一起欢快地谈笑,一下子就打破了我心中忧愁的枷锁。 你可不要随意对我过分地批评指责呀,只希望你能像给人挠痒痒挠到了最痒处一样,精准地指出我作品的关键问题就好。
关于作者
宋代曾丰

曾丰(一一四二~?)(生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定),字幼度,号撙斋,乐安(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士。淳熙九年(一一八二)知会昌县。十六年,知义宁县。宁宗庆元改元(一一九五)时,知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕,通判广州,知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷,宋时曾版行,已佚,元元统间五世孙德安欲重刻,未果。明万历间选刻为十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》,辑为《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷,似仍为宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。 曾丰诗,以清抄本四十卷(藏南京图书馆)为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、明万历选刻本(简称明本)、丁丙跋抄本(简称丁本)。由于底本文字错譌衍夺极多,凡明确无疑之错譌,据校本径行校改。新辑集外诗另编一卷。

纳兰青云