檄至德慶舟中晚眺

宋代 • 曾豐

雨過山毛浄，潮生水面平。
羣鴉團晚色，一鵲發秋聲。
所至好爲客，其容寬作程。
吾癡愁不了，愁亦太癡生。

譯文：

雨停之後，山上的草木看起來格外乾淨，彷彿被雨水仔細清洗過一般。潮水漲起來了，水面變得平整開闊，波光粼粼。

傍晚時分，一羣烏鴉聚集在一起，它們的身影融入了漸漸暗沉的暮色之中，給這傍晚的景色增添了幾分凝重。一隻喜鵲在秋意裏發出清脆的叫聲，彷彿在訴說着秋天的到來。

我每到一個地方，都喜歡以客居的身份去感受當地的一切，而且我的行程安排得比較寬鬆，不緊不慢。

可我這人太癡傻了，總是有那麼多愁緒排解不了。仔細想想，這愁緒本身也太癡傻了啊。