靈洲妙高臺

宋代 • 曾豐

水心浮出石，洲背湧成山。
草木仙家種，樓臺梵氏關。
全輸緇衲老，長與白雲閒。
隔岸風煙好，終嫌是世間。

譯文：

在那江水的中央，一塊巨石突兀地浮出水面；沙洲的背部，自然隆起成了一座小山。

這裏的花草樹木，就像是仙家特意栽種的一樣，帶着一種超凡脫俗的韻味；那樓臺亭閣，則是屬於佛門之地，彷彿隔絕了塵世的喧囂。

這美妙的地方，完全屬於那些身着黑衣的老和尚們，他們長久地與悠悠白雲相伴，過着閒適自在的生活。

隔着江水的對岸，風景也十分美好，有嫋嫋的風，繚繞的煙霧，但終究還是覺得那裏是紛擾的人世間。