取清苦廉正爲韻課四古風呈漕使蘇叔子 其四

宋代 • 曾豐

吾事寧天左，吾道勿小徑。
窮通委自然，所以爲孔孟。
本朝二百年，公傳得其正。
肯與世頡頏，豈至今蹭蹬。

譯文：

我的事情難道是被上天有意阻攔嗎？但我所堅守的正道絕不能走歪門邪道。
人生的窮困與顯達都交給自然去安排吧，這就是孔孟所秉持的態度啊。
我們本朝已經延續二百年了，您傳承的是正統的學問與品德。
您不願意與世俗之人同流合污、爭強鬥勝，所以纔到如今還仕途坎坷、不得志。