庆余思永冠 其一

宋代 • 游九言

圣经陈冠义，万世示章程。
是礼最为重，无丧始许行。
三加仪特备，四行责非轻。
此意知谁会，寥寥千古情。

译文：

《圣经》里陈述了加冠礼的意义，它给千秋万代都立下了行为的准则与规范。
加冠之礼是最为重要的礼仪，没有处于服丧期间才允许举行。
加冠礼上三次加冠的仪式特别完备，这也意味着要担负起孝、悌、忠、信这四种德行的责任，可一点都不轻松。
这份深意又有谁能真正领会呢？千古以来，明白此中道理的人实在是太少了，让人感慨。