暮春

宋代 • 遊九言

已過清明穀雨天，燕忙鶑嬾蝶蜂翾。
風和日暖才三月，花落春歸又一年。
得意自應談事業，有懷誰肯臥林泉。
荷鉏帶月行歌處，付與孤蹤百世傳。

譯文：

如今已經過了清明，來到穀雨時節，燕子正忙着築巢，黃鶯卻慵懶地不願多啼叫，蝴蝶和蜜蜂在花叢中輕盈飛舞。

此時風和日麗，纔剛剛進入三月，可那花朵紛紛飄落，春天就要歸去，這一年又這樣悄然過去了。

那些志得意滿的人自然會高談自己的事業和抱負，又有誰會心懷壯志卻甘願隱居山林呢？

我扛着鋤頭，在月光下一邊行走一邊歌唱，這樣獨特的生活與孤獨的身影，就把它交給後世，任其流傳吧。