虛白館

宋代 • 錢聞詩

雙溪飛溜出三峯，後有幽巖虎嘯風。
絕景要知虛白處，洞天別在一壺中。

譯文：

兩條溪流從三座山峯間飛流而下，那潺潺的流水聲好似奏響的樂章。在這溪流後方，幽深的山岩之處，風聲呼嘯，彷彿有猛虎在山林間咆哮。

要想領略這絕妙的景色，就得知道這名爲“虛白”的地方。這裏就如同傳說中的洞天福地一般，宛如藏在一個小小的仙壺之中，別有一番天地，寧靜且神奇。