妙法庵二首 其一

宋代 • 赵良佐

乘兴来游古道场，远村落日卧牛羊。
暂能摆脱尘埃念，瓦鼎烟消柏子香。

译文：

我怀着兴致来到这座古老的寺庙游览，远远望去，村落那边夕阳正缓缓落下，牛羊悠然地卧在地上。
在这里，我暂时能够抛开那些世俗纷扰的念头，只看见那瓦制的香炉里香烟已消散，空气中还弥漫着柏子燃烧后的清香。