大哉

宋代 • 楊簡

大哉孔聖之言，哀樂相生不可見，傾耳聽之不可聞。
不見乃真見，不聞乃真聞。
子夏雖曰敢不承，實莫之承終於昏，誤認有子爲師道。
曾子覺雖小，而悟孔聖之皜皜。
濯之暴之覺之虧，即濯即暴無不妙。
子思孟子亦近之，惜乎小覺而大非，其言多害道。
二子名聲滿天下，指其非者何其少，滋惑後學何時了。
安得朝家專主孔聖言，盡削異說明大道。
比一二十年覺者寖寖多，幾二百人其天乎。
春秋冬夏風雨霜露無非教，風霆流形庶物露生無非教。
君子不必相與言，雖在畎畝之中，默然即聖無他巧。
大哉孔聖之至言，罔極之德何以報。

譯文：

偉大啊！孔子聖人的言論，悲哀與歡樂相互轉化，卻無法直接看見其變化的樣子，側耳傾聽也聽不到它們變化的聲音。
看不見這其中的變化纔是真正的看見，聽不到其中的聲音纔是真正的聽聞。
子夏雖然說“怎敢不接受”，但實際上最終也沒能真正領會，一直處於懵懂狀態，還錯誤地認爲有若的學說就是孔子之道。
曾子雖然覺悟得程度不算大，但卻領悟到了孔子學說的光明與純粹。
就像經過洗滌和暴曬而有所覺悟但仍有不足，其實在洗滌和暴曬的當下就處處蘊含着精妙的道理。
子思和孟子的學說也接近孔子之道，可惜他們小處有所覺悟但大處卻有謬誤，他們的言論很多都對正道有損害。
這兩個人名聲傳遍天下，指出他們錯誤的人卻如此之少，這樣誤導後世學子的情況什麼時候才能結束啊。
怎麼才能讓朝廷專門尊崇孔子聖人的言論，完全剔除那些不同的邪說，來闡明大道呢？
這樣過上一二十年，有所覺悟的人就會漸漸增多，或許能有幾百人覺醒，這或許是上天的旨意吧。
春夏秋冬，風雨霜露，無一不是自然的教誨；風雷流動、萬物生長，也無一不是自然的教誨。
君子之間不必相互言說，即使身處田間，默默體悟就能達到聖人的境界，並沒有其他的訣竅。
偉大啊！孔子聖人這些至高無上的言論，他那無邊無際的德行，我們該如何報答呢！