黃陵廟 其一

宋代 • 蔡戡

千載追崇古帝祠，不知世代幾推移。
未須回首叫虞舜，今日親逢虞舜時。

譯文：

千百年來人們一直尊崇着這座祭祀古代帝王的廟宇，也不知道隨着時光流轉，朝代經歷了多少次的更迭變遷。

不用再回首往事去呼喚虞舜的英靈，因爲在今天，我們就親身遇上了如同虞舜治理時那樣的太平盛世。