和胡端約巖桂六首 其二

宋代 • 蔡戡

薔薇清露染衣裳，綽約仙姿淡淡粧。
碧玉參差張翠幄，黃金錯落綴珠璫。

譯文：

那巖桂好似用薔薇花上的清露染就了衣裳，姿態柔美輕盈，彷彿一位仙人化着淡雅的妝容。

它的枝葉如同參差不齊的碧玉，像是張開的翠綠帳幕；而那金黃的花朵，錯落有致地分佈在枝頭，就如同點綴着的珍珠耳墜一般。