王东卿惠墨戏副之以诗因次韵谢之 其五

宋代 • 蔡戡

轩冕傥来真漫尔，稳泛潇湘弄烟水。
凭君收入画图中，一抹云山数千里。

译文：

官职和显贵这些偶然得到的东西啊，实在是没什么意义。还不如安稳地在潇湘水上泛舟，赏玩那弥漫着烟雾的碧水。
拜托您把这样的场景画进图画里吧，那一片连绵数千里的云山美景就都能被留存下来啦。