王东卿惠墨戏副之以诗因次韵谢之 其四

宋代 • 蔡戡

玉?罗带故依然，吏部文章二百年。
画笔诗篇两奇绝，正须妙手写龙渊。

译文：

你所赠送画作里美人头上的玉簪和腰间的罗带依旧是那么美丽生动，就如同当年韩愈（吏部指代韩愈）的文章流传二百年仍被人称赞一样。你的绘画技艺和诗篇都达到了奇绝的境界，这样的佳作正需要有高超技艺的人将其精妙之处像描绘龙渊宝剑那样细致地呈现出来。