王季立安撫輓詩 其二

宋代 • 蔡戡

相門叨下客，帥幕得佳賓。
玉樹連階砌，芙蕖泛水濱。
通家仍有契，論世豈無人。
埋玉空遺恨，潸然淚滿襟。

譯文：

我有幸曾是相府門下的賓客，也在帥府幕府結識了您這位優秀的人。
您的子弟就如同階前的玉樹般出衆，又好似在水邊綻放的芙蕖般美好。
我們兩家世代交好，情誼深厚，評說世間人物時，自然少不了您這樣的賢才。
如今您卻溘然長逝，就像美玉被掩埋，只留下無盡的遺憾，我忍不住淚水潸然，浸溼了衣襟。