顏魯子輓詩 其二

宋代 • 蔡戡

昔年顏氏子，當代魯公孫。
德行端能繼，典刑今尚存。
平生窺聖閫，晚歲踏空門。
歸即歸兜率，雲堂第幾尊。

譯文：

當年有顏氏這樣優秀的子弟，就如同這當代有魯國的公孫後裔般出類拔萃。
他高尚的品德的確能夠傳承延續，值得人效仿的典範至今仍留存於世。
他這一生深入探尋聖人的學問和教誨，到了晚年則踏入佛門尋求精神的寄託。
如今他離去應是去往了兜率天，在那佛國的雲堂之中又位居第幾尊呢。