新居用韩昌黎诗辛勤三十年以有此屋庐为韵作十诗 其四

宋代 • 蔡戡

晏子近嚣尘，萧何处穷僻。
我居城市间，而有山林适。
一水带清泚，万竹环翠密。
亦足了此生，人寿稀七十。

译文：

春秋时的晏子，他的住宅靠近喧闹、多尘土的地方；西汉的萧何，他住的地方却是极为偏僻。而我居住在城市之中，却能有置身山林般的闲适惬意。
一条清澈的水流像丝带一样蜿蜒流淌，万竿翠竹环绕四周，一片翠绿而又浓密。这也足以让我过完这一生了，毕竟人的寿命很少能活到七十岁呀。